Accidente de tráfico con trauma ocular con globo abierto y degeneración marginal de Terrien

reporte de caso clínico

Autores/as

  • Jhoanna Paredes Rivero Unidad Oftalmológica Diaz Cabrera
  • Andrea C. Díaz Cabrera Unidad Oftalmológica Diaz Cabrera
  • Carla Rojas Segovia Unidad Oftalmológica Diaz Cabrera

DOI:

https://doi.org/10.70313/2718.7446.v17.n04.374

Palabras clave:

trauma ocular, degeneración marginal de Terrien, accidente de motocicletas, accidente de tránsito, salud pública, prevención de la ceguera

Resumen

Objetivo: describir un caso clínico de trauma ocular con globo abierto en un paciente con degeneración marginal de Terrien, que sufrió un accidente con participación de un peatón y una motocicleta, para describir tanto la exploración inicial como su manejo clínico-quirúrgico y seguimiento al año del accidente.

Caso clínico: mujer de 31 años de edad quién consulta por presentar disminución de agudeza visual, dolor y sangrado en ojo derecho posterior a traumatismo en accidente entre motocicleta y peatón. Al examen oftalmológico se evidenció trauma globo abierto (zona I-II) en ojo derecho (OD). En la anamnesis previa, la paciente refirió antecedente de degeneración marginal de Terrien, que fue observada en ambos ojos. La paciente, tenía en OD visión de movimiento manos. Por las características de su lesión, se le explicó que tendría pocas probabilidades de recuperar agudeza visual en base a la escala ocular de trauma “OTS”. Se realizó una cirugía reparadora de la lesión corneoescleral, que resultó exitosa, ya que año conserva visión postoperatoria estable de 20/40 en OD.

Conclusión: Si bien un trauma ocular con globo abierto en contexto de un accidente de tránsito es una condición severa y más ante un paciente con degeneración marginal de Terrien, la adecuada valoración inicial junto al oportuno manejo terapéutico pueden preservar la visión, como se observó en el caso presentado.

Biografía del autor/a

Jhoanna Paredes Rivero, Unidad Oftalmológica Diaz Cabrera

Servicio de Oftalmología del Hospital Central Universitario Antonio María Pineda. Unidad Oftalmológica Diaz Cabrera, Barquisimeto; Venezuela

Andrea C. Díaz Cabrera, Unidad Oftalmológica Diaz Cabrera

Servicio de Oftalmología del Hospital Central Universitario Antonio María Pineda. Unidad Oftalmológica Diaz Cabrera, Barquisimeto; Venezuela

Carla Rojas Segovia, Unidad Oftalmológica Diaz Cabrera

Servicio de Oftalmología del Hospital Central Universitario Antonio María Pineda. Unidad Oftalmológica Diaz Cabrera; Barquisimeto – Venezuela

Citas

León Pachón LE, Franco Sánchez M, Hernández Rincón EH, González Escandón M, Trujillo Ángel N. Cómo realizar el abordaje integral y prevención del trauma ocular en atención primaria. FMC: Formación Médica Continuada en Atención Primaria 2023; 30: 172-175. https://doi.org/10.1016/j.fmc.2023.03.002.

Kuhn F, Morris R, Witherspoon CD. Birmingham Eye Trauma Terminology (BETT): terminology and classification of mechanical eye injuries. Ophthalmol Clin North Am 2002; 15(2): 139-v. doi:10.1016/s0896-1549(02)00004-4.

Wang W, Zhou Y, Zeng J, Shi M, Chen B. Epidemiology and clinical characteristics of patients hospitalized for ocular trauma in South-Central China. Acta Ophthalmol 2017; 95(6): e503-e510. doi:10.1111/aos.13438.

Beshay N, Keay L, Dunn H, Kamalden TA, Hoskin AK, Watson SL. The epidemiology of open globe injuries presenting to a tertiary referral eye hospital in Australia. Injury 2017; 48(7): 1348-1354. doi:10.1016/j.injury.2017.04.035.

Ormeño Illanes J. Epidemiology and trends of ocular trauma hospitalizations in Chile from 2001 to 2020. J Fr Ophtalmol 2022; 45(9): 1055-1062. doi:10.1016/j.jfo.2022.03.007.

Mir A, Baseri MM, Farmanfarma KK. Factors affecting ocular trauma in Iran: a systematic review study. Health Sci Rep 2024; 7(9): e2281. doi:10.1002/hsr2.2281.

Peyman A, Dehghani A, Hoghooghi A, et al. Characteristics of hospitalized pediatric patients following traumatic open globe injuries; a cross-sectional study. Arch Acad Emerg Med 2024; 12(1): e28. doi:10.22037/aaem.v12i1.2175.

Kuhn F, Maisiak R, Mann L, Mester V, Morris R, Witherspoon CD. The Ocular Trauma Score (OTS). Ophthalmol Clin North Am 2002; 15(2): 163-vi. doi:10.1016/s0896-1549(02)00007-x.

Okamoto Y, Morikawa S, Okamoto F, et al. Traffic accident-related open globe injuries. Retina 2019; 39(4): 779-785. doi:10.1097/IAE.0000000000002012.

Ono T, Iwasaki T, Mori Y, et al. Pattern of ocular injuries following road traffic accidents seen at a tertiary eye hospital. Cureus 2024; 16(4): e59126. doi:10.7759/cureus.59126.

Upaphong P, Supreeyathitikul P, Choovuthayakorn J. Open globe injuries related to traffic accidents: a retrospective study. J Ophthalmol 2021; 2021: 6629589. doi:10.1155/2021/6629589.

Kim EJ, Ganga A, Kang C, et al. Motorcycle-associated ocular injuries: a narrative review. Clin Ophthalmol 2022; 16: 3457-3479. doi:10.2147/OPTH.S387034.

Lev Ari O, Shaked G, Michael T, et al. Ocular injuries associated with two-wheeled electric transportation devices and motorcycle accidents. Sci Rep 2022; 12(1): 20546. doi:10.1038/s41598-022-23860-z.

Chan AT, Ulate R, Goldich Y, Rootman DS, Chan CC. Terrien marginal degeneration: clinical characteristics and outcomes. Am J Ophthalmol 2015; 160(5): 867-872.e1. doi:10.1016/j.ajo.2015.07.031.

Huang YL, Yeh SI. Ruptured Terrien marginal degeneration. Asia Pac J Ophthalmol (Phila) 2023; 12(4): 421. doi:10.1097/APO.0000000000000540.

Frías AML, Buffa BR, Pagella FD, Rosa-Serb A, Balbarrey M, Magurno MG. Estudio epidemiológico de traumatología ocular en Paraná, Entre Ríos, Argentina. Oftalmol Clin Exp 2023; 16(4): e376-e383. https://doi.org/10.70313/2718.7446.v16.n04.261

Descargas

Publicado

2024-12-19

Cómo citar

[1]
Paredes Rivero, J., Díaz Cabrera, A.C. y Rojas Segovia, C. 2024. Accidente de tráfico con trauma ocular con globo abierto y degeneración marginal de Terrien: reporte de caso clínico. Oftalmología Clínica y Experimental. 17, 4 (dic. 2024), e608-e615. DOI:https://doi.org/10.70313/2718.7446.v17.n04.374.

Número

Sección

Casos Clínicos