Presencia de ADN herpético en tejido corneal trasplantado
significado e implicancias. Revisión narrativa a propósito de un caso
DOI:
https://doi.org/10.70313/2718.7446.v18.n4.457Palabras clave:
queratoplastia, herpes, queratitis, falla primaria, DALKResumen
Antecedentes: El virus Herpes simplex (HSV) presente en el botón corneal donante normal, es una causa de falla primaria en queratoplastias penetrantes. Córneas clínicamente normales pueden portar genoma herpético potencialmente infectante. Recientemente se ha reportado transmisión herpética en queratoplastias endoteliales, ampliando el espectro conocido, a las diferentes queratoplastias lamelares en especial las endoteliales. Esta revisión se inspiró luego de haber analizado un caso de queratocono operado de queratoplastia lamelar anterior (DALK) con falla primaria que, al ser estudiada es identificada como de causa herpética, pero sin el antecedente clínico herpético. Se hicieron tomas de muestra corneales para examen directo, cultivo y biología molecular. Además, se realizó una revisión de la literatura disponible. Todos los estudios microbiológicos fueron negativos, excepto la reacción en cadena de la polimerasa (PCR) para virus Herpes simplex. La córnea recuperó la transparencia al ser tratado para HSV. La revisión bibliográfica muestra la aparición de casos con fallas primarias de queratoplastias penetrantes y lamelares endoteliales por transmisión de HSV en pacientes sin antecedentes herpéticos, siendo excepcional en las lamelares anteriores.
En conclusión, en toda falla primaria de una queratoplastia se debe considerar la posible causa herpética, aún sin el antecedente clínico previo o signos específicos herpéticos. La presencia de ADN herpético nos permitirá hacer un diagnóstico precoz y tratamiento antiviral específico temprano, con buenas probabilidades de éxito y en caso de falla del injerto, permitirá proteger la nueva queratoplastia.
Descargas
Referencias
1. Sibley D, Larkin DFP. Update on Herpes simplex keratitis management. Eye (Lond) 2020; 34(12): 2219-2226. doi: 10.1038/s41433-020-01153-x.
2. Bhatt UK, Abdul Karim MN, Prydal JI, Maharajan SV, Fares U. Oral antivirals for preventing recurrent herpes simplex keratitis in people with corneal grafts. Cochrane Database Syst Rev 2016; 11(11): CD007824. doi: 10.1002/14651858.CD007824.pub2.
3. Biswas S, Suresh P, Bonshek RE, Corbitt G, Tullo AB, Ridgway AE. Graft failure in human donor corneas due to transmission of herpes simplex virus. Br J Ophthalmol 2000; 84(7): 701-705. doi: 10.1136/bjo.84.7.701.
4. Guerra-Assunção JA, van Kampen JJA, Roy S, Remeijer L, Breuer J, Verjans GMGM. Cluster of symptomatic graft-to-host transmission of herpes simplex virus type 1 in an endothelial keratoplasty setting. Ophthalmol Sci 2021; 1(3): 100051. doi: 10.1016/j.xops.2021.100051.
5. Guda SJM, Sontam B, Bagga B, Ranjith K, Sharma S, Joseph J. Evaluation of multiplex real-time polymerase chain reaction for the detection of herpes simplex virus-1 and 2 and varicella-zoster virus in corneal cells from normal subjects and patients with keratitis in India. Indian J Ophthalmol 2019; 67(7): 1040-1046. doi: 10.4103/ijo.IJO_1700_18.
6. Remeijer L, Doornenbal P, Geerards AJ, Rijneveld WA, Beekhuis WH. Newly acquired herpes simplex virus keratitis after penetrating keratoplasty. Ophthalmology 1997; 104(4): 648-652. doi: 10.1016/s0161-6420(97)30257-7.
7. Cockerham GC, Bijwaard K, Sheng ZM, Hidayat AA, Font RL, McLean IW. Primary graft failure: a clinicopathologic and molecular analysis. Ophthalmology 2000; 107(11): 2083-2091. doi: 10.1016/s0161-6420(00)00361-4.
8. Gatzioufas Z, Hasenfus A, Gyongyossy B, Stavridis E, Sauter M, Smola S, Seitz B. Repeat corneal graft failure due to graft-to-host herpetic infection. J Ophthalmic Inflamm Infect 2013; 3(1): 24. doi: 10.1186/1869-5760-3-24.
9. Azeem A, Baartman B, Conrady CD, Meier JL, El-Herte R. Herpes simplex virus dissemination with necrotizing hepatitis following Descemet membrane endothelial keratoplasty. BMC Infect Dis 2023; 23(1): 465. doi: 10.1186/s12879-023-08414-6.
10. Zhang S, Xiao G, Peng RM, Zhang P, Hong J. Clinical consequences of herpes simplex virus DNA in donor corneas: different prognosis and management of endothelial keratoplasty and deep anterior lamellar keratoplasty. J Clin Virol 2020; 129: 104508. doi: 10.1016/j.jcv.2020.104508.
11. Tóth G, Berkó-Göttel B, Seitz B, Langenbucher A, Stachon T, Pluzsik MT, Nagy ZZ, Smola S, Szentmáry N. Herpes simplex virus PCR in 2230 explanted corneal buttons. Acta Ophthalmol 2022; 100(1): e77-e82. doi: 10.1111/aos.14872.
12. Remeijer L, Duan R, van Dun JM, Wefers Bettink MA, Osterhaus AD, Verjans GM. Prevalence and clinical consequences of herpes simplex virus type 1 DNA in human cornea tissues. J Infect Dis 2009; 200(1): 11-19. doi: 10.1086/599329.
13. Bu JB, Grabitz SD, Pfeiffer N, Wasielica-Poslednik J. Prevalence of herpesvirus DNA in corneal transplant recipients. J Clin Med 2022; 12(1): 289. doi: 10.3390/jcm12010289.
14. Horstmann ME, Al Hariri M, Grabitz SD, Bu JB, Apel M, Pfeiffer N, Wasielica-Poslednik J. Prevalence of herpes simplex and varicella-zoster virus DNA in corneal grafts is higher than expected. Microorganisms 2023; 11(10): 2405. doi: 10.3390/microorganisms11102405.
15. Qu JH, Peng RM, Xiao GG, Qu HQ, Yu T, Zhang S, Hong J. The incidence and influence of the donor corneas positive for herpesviridae DNA in keratoplasty. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 2020; 258(12): 2767-2774. doi: 10.1007/s00417-020-04984-2.
16. Qu JH, Peng RM, Xiao GG, Qu HQ, Yu T, Zhang S, Hong J. Loss of endothelial cells in viral DNA-positive grafts after keratoplasty: a 2-year follow-up study. Br J Ophthalmol 2022; 106(1): 26-31. doi: 10.1136/bjophthalmol-2020-317629.
17. Jeng YT, Tsai CY, Kuo LL, Woung LC, Lin SY, Tsai IL. The presence and impact of herpes virus DNA in recipient cornea and aqueous humor on graft survival following penetrating keratoplasty. J Formos Med Assoc 2020; 119(11): 1650-1657. doi: 10.1016/j.jfma.2019.12.009.
18. Feizi S, Azari AA. Approaches toward enhancing survival probability following deep anterior lamellar keratoplasty. Ther Adv Ophthalmol 2020; 12: 2515841420913014. doi: 10.1177/2515841420913014.
19. Abu Dail Y, Daas L, Flockerzi E, Munteanu C, Kahlert J, Smola S, Seitz B. PCR testing for herpesviruses in aqueous humor samples from patients with and without clinical corneal endothelial graft rejection. J Med Virol 2024; 96(3): e29538. doi: 10.1002/jmv.29538.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Consejo Argentino de Oftalmología

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Con esta licencia no se permite un uso comercial de la obra original, ni la generación de obras derivadas. Las licencias Creative Commons permiten a los autores compartir y liberar sus obras en forma legal y segura.
