IMÁGENES CIENTÍFICAS
Arenas del Sahara (línea de Sampaolesi)
Victoria Coba
Centro de Ojos Lanús, Lanús, prov. de Buenos Aires, Argentina.
Recibido: 7 de noviembre de 2023.
Aceptado: 17 de noviembre de 2023.
Autor corresponsal
Dra. Victoria Coba
Del Valle Iberlucea 3075
(1824) Lanús, Buenos Aires
Argentina
+54 911 3028-3537
vickycoba96@gmail.com
Oftalmol Clin Exp (ISSNe 1851-2658)
2023; 16(4): e452-e454.
La línea de Sampaolesi se puede observar en el síndrome pseudoexfoliativo (PEX) de una forma muy similar a las arenas del Sahara a través de la gonioscopía. Está formada por el depósito de material pseudoexfoliativo en el ángulo iridocorneal1. Es un signo prácticamente patognomónico en los pacientes con glaucoma pseudoexfoliativo2.
El PEX es una afección sistémica caracterizada por el depósito de un material similar a una proteína dentro del segmento anterior del ojo, sobre todo en el ángulo y la cápsula anterior del cristalino, además de estar también en otros órganos del cuerpo humano1, 3. El glaucoma pseudoexfoliativo se puede llegar a ver en hasta el 50% de los ojos con PEX1-2. Realizar una correcta evaluación de detección de la presencia de PEX es relevante tanto por su asociación con el glaucoma como también por sus posibles asociaciones a enfermedades generales4.
Saharan sands (Sampaolesi line)
Sampaolesi’s line can be seen in pseudoexfoliative syndrome (PEX) in a very similar way to Saharan sands through gonioscopy. It is formed by the deposition of pseudoexfoliative material in the iridocorneal angle1. It is a virtually pathognomonic sign in patients with pseudoexfoliative glaucoma2.
PEX is a systemic condition characterized by the deposition of a protein-like material within the anterior segment of the eye, mostly in the anterior lens angle and anterior lens capsule, as well as in other organs of the human body1, 3. Pseudoexfoliative glaucoma can be seen in up to 50% of eyes with PEX1-2. Proper screening for the presence of PEX is relevant both because of its association with glaucoma and also because of its possible associations with general diseases4.
Areias do Saara (linha Sampaolesi)
A linha Sampaolesi pode ser observada na síndrome pseudoexfoliativa (PEX) de forma muito semelhante às areias do Saara através da gonioscopia. É formada pelo depósito de material pseudoesfoliativo no ângulo iridocornean1. É um sinal praticamente patognomônico em pacientes com glaucoma pseudoexfoliativo2.
PEX é uma condição sistêmica caracterizada pela deposição de um material semelhante a uma proteína no segmento anterior do olho, principalmente no ângulo e na cápsula anterior do cristalino, além de também ser encontrada em outros órgãos do corpo humano1, 3. O glaucoma pseudoexfoliativo pode ser observado em até 50% dos olhos com PEX1-2. Realizar uma avaliação correta para detectar a presença de PEX é relevante tanto pela sua associação com o glaucoma como também pelas suas possíveis associações com doenças gerais4.
Referencias